Drashi Lhamo y las sagradas bendiciones del templo de Zaki

por jinyao wang en ene 03 2025

Introducción

Situado en Zaki Road, en las afueras del norte de Lhasa, hay un pequeño pero próspero templo que atrae un flujo constante de visitantes cada miércoles: el Templo de Zaki. Es el único templo en el Tíbet dedicado al Dios de la Riqueza, y a pesar de su modesto tamaño, es famoso por sus prósperas ofrendas de incienso. El nombre de este templo y la historia que lo rodea están llenos de misterio y leyenda.

Drashi Lhamo and the Sacred Blessings of Zaki Temple

El Origen del Templo Zaki

El nombre "Zaki" deriva de sus humildes orígenes, cuando el templo era gestionado inicialmente por solo cuatro monjes. En idioma tibetano, "Zhaba" significa monje, mientras que "Ki" es una variante del número "4". Por lo tanto, el Templo de Zaki significa "el templo con cuatro monjes". Originalmente, el Templo de Zaki fue establecido como un templo de servicio comunitario local para la secta Gelugpa del budismo tibetano, bajo la guía de monjes del Monasterio de Sera.

La deidad principal del templo es Drashi Lhamo, considerada la encarnación terrenal de la diosa protectora de Lhasa, "Jixiang Tianmu" (Madre Celestial Auspiciosa). Según la leyenda, Drashi Lhamo se originó en la China Han, y más tarde, un monje del Monasterio de Sera trajo su ídolo a Lhasa, donde fue consagrado en el Templo de Zaki. Inicialmente, el templo fue establecido para orar por la seguridad de los forasteros, especialmente los comerciantes. Con el tiempo, se hizo conocido como el templo del Dios de la Riqueza debido a su eficacia para traer prosperidad a quienes oraban allí.

The Origin of Zaki Temple

Drashi Lhamo: La Diosa Protectora de la Riqueza

En la tradición budista tibetana, Drashi Lhamo es categorizada como una deidad protectora mundana. A diferencia de otros dioses que han trascendido el reino mortal, Drashi Lhamo aún mantiene una profunda conexión con los seres humanos. Como resultado, a menudo se manifiesta en forma humana para interactuar con los mortales. Se cree que Drashi Lhamo es increíblemente poderosa, y muchas personas visitan el templo cada miércoles para ofrecer oraciones por el éxito en los negocios y la seguridad familiar.

En la sala principal del templo, los visitantes presentan sus ofrendas —a menudo botellas de alcohol y khatas (bufandas ceremoniales)— ante el ídolo de Drashi Lhamo. Luego, un monje vierte el alcohol en una gran urna, y muchos creen que este ritual trae bendiciones de prosperidad. Esta ceremonia única es una de las características distintivas del Templo de Zaki y ha atraído a muchos devotos y turistas por igual.

El Cuento Legendario de Drashi Lhamo

Hay una leyenda cautivadora en torno a Drashi Lhamo. Se dice que hace muchos años, un monje de alto rango del Monasterio de Sera viajó al Monte Wutai para una peregrinación. Durante el mismo período, una hermosa concubina del Emperador Qianlong en la Dinastía Qing fue envenenada hasta la muerte en una lucha por el poder en el palacio. Su alma inquieta rondaba el palacio, buscando venganza. Temiendo la agitación, el Emperador Qianlong invitó al monje de alto rango al Monte Wutai.

Al llegar al palacio, el monje descubrió el espíritu de la concubina vagando en la tristeza. Después de entrar en un trance meditativo, el monje se comunicó con su espíritu y conoció su trágica historia. El monje informó al emperador de la situación, y el emperador castigó a los culpables. También invitó al monje a realizar un ritual para liberar el espíritu. Sin embargo, en su viaje de regreso, el monje descubrió que el espíritu de la concubina todavía lo seguía, expresando el deseo de convertirse al budismo. A pesar del duro viaje, el monje se conmovió por su sinceridad y accedió a llevarla a Lhasa.

Cuando llegaron al Monasterio de Sera, el monje explicó que la concubina no podía entrar al monasterio pero que podía ser consagrada en el Templo de Zaki. El espíritu de la concubina aceptó, y se construyó un pequeño templo en su honor, junto con la creación de su ídolo. Se llevó a cabo una ceremonia de "sometimiento de demonios", y fue nombrada Drashi Lhamo.

The Legendary Tale of Drashi Lhamo

Iconografía de "Pata de Gallina" de Drashi Lhamo

Drashi Lhamo es a menudo representada en pinturas Thangka tibetanas, donde su imagen es sorprendente y única. Se la muestra con piel oscura, una lengua larga y patas de gallina. Esta imagen distintiva está ligada a otra parte de su leyenda. Durante su tiempo de práctica, Drashi Lhamo fue envenenada por una celosa demonia. A pesar del veneno, Drashi Lhamo usó sus poderes para expulsar las toxinas de su cuerpo, aunque el veneno quedó atrapado en su lengua, impidiéndole retraerla.

Cuando la demonia vio que su veneno no había funcionado, aprovechó la situación y le cortó los pies a Drashi Lhamo. Milagrosamente, Drashi Lhamo le crecieron nuevos pies que se asemejaban a los de una gallina. Como resultado, Drashi Lhamo también es conocida como la "Diosa de la Pata de Gallina".

Hoy, la iconografía de Drashi Lhamo simboliza la fuerza frente a la adversidad. Su historia de soportar las dificultades y permanecer amable, valiente e inquebrantable continúa inspirando a la gente. Aunque es adorada como la Dios de la Riqueza, su historia es de perseverancia y desafío contra el destino. La vida de Drashi Lhamo sirve como un recordatorio de que con una determinación inquebrantable, la suerte y la fortuna seguirán.

Drashi Lhamo's Chicken Foot Iconography

Conclusión

El Templo de Zaki no es solo un sitio religioso en Lhasa; es un lugar lleno de historias fascinantes y rica historia. Aunque no es uno de los Cinco Dioses de la Riqueza, Drashi Lhamo es la única Diosa de la Riqueza femenina del Tíbet. Su leyenda nos enseña sobre la resiliencia y la importancia de perseverar en tiempos difíciles. Su historia continúa inspirando a innumerables devotos y visitantes, recordándoles que deben mantenerse fuertes, enfrentar los desafíos de frente y nunca rendirse. El Templo de Zaki, junto con el espíritu de Drashi Lhamo, sigue siendo un símbolo perdurable de esperanza, fuerza y prosperidad para todos los que buscan sus bendiciones.

 

Artículos relacionados:

Cinco Dioses de la Riqueza en el Budismo Tibetano: Dando la Bienvenida a la Prosperidad en el Nuevo Año

Thangka de Tara Verde en el Budismo Tibetano

Figuras Clave en el Budismo Mahayana: Buda Amitabha, Buda Shakyamuni y Avalokiteshvara

Comprendiendo el Significado de Buda y el Budismo

Deja un comentario

Tenga en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de publicarse.

Donde comienza la serenidad